韓国人「韓国の作家ハン・ガン、ノーベル文学賞受賞」→「文学賞では韓国が日本より上だと証明される」「ついに本物のノーベル賞だ（泣）」「韓国文化の勝利か？」「我々の美しい言葉を英語に完全に翻訳する方法がなくて今までもらえなかったそうだけど…本当におめでとう」